（译者注：近日，美国媒体CBS体育评选出了NBA历史十五大球星。他们分别是：乔丹、詹姆斯、贾巴尔、拉塞尔、魔术师约翰逊、张伯伦、奥尼尔、伯德、邓肯、科比、奥拉朱旺、罗伯特森、库里、朱利叶斯-欧文和杰里-韦斯特。之后，他们又发布文章列出了最有希望成为NBA历史十五大球星的现役球员，现将全文译出，供大家讨论。文中内容不代表译者观点。）

冠状病毒造成的停赛为我们回顾历史提供了充裕的时间，过去几周，《最后一舞》让我们了解了乔丹职业生涯的方方面面，以及80年代和90年代的NBA格局。在CBS体育中，我们最近也罗列了NBA历史十五大球星，其中乔丹高居榜首。

同时，停赛也为我们展望未来提供了很好的时机。哪位球星最有机会跻身史上最伟大球员的行列呢？准确地预测现役球员的未来是一件非常困难的事情，但这并没有阻止勒布朗-詹姆斯和斯蒂芬-库里成为仅有的两名进入NBA历史十五大球星的现役球员。然而，对于其他现役球员来说，他们的历史地位在很大程度上取决于接下来的几个赛季。

在我们讨论哪些现役球员最有可能进入历史前15的榜单之前，我们首先需要研究一下目前的十五大球星，再来看看现役球员需要什么样的成就才能进入这份榜单。在这份榜单中，凯尔特人名宿比尔-拉塞尔和勇士球星库里是两个非典型球员。拉塞尔曾11次夺得总冠军，但却从未当选总决赛MVP，因为这个以他的名字命名的奖项在他职业生涯最后一年才开始设立；而库里生涯至今只打了10个赛季。除了这两位球员，剩余13位球员的平均成就如下：

总得分——28714分；

入选全明星次数——14.5次；

入选NBA/ABA最佳阵容次数：12.5次；

当选MVP次数——2.7次；

夺得总冠军次数——3.5次；

当选总决赛MVP次数——2.2次。

所以，当我们分析有望成为NBA历史十五大球星的现役球员时，请记住这些数字。在那份榜单中，只有3个人只获得过一次总冠军，其他人都曾多次夺冠。同时，除了拉塞尔，只有奥斯卡-罗伯特森、朱利叶斯-欧文和库里没有夺得过总决赛MVP，而且前两者曾夺得过ABA的季后赛MVP。所以标准很清楚——现役球员需要获得足够多的荣誉来支持他们站上最闪亮的舞台。

那么，让我们从这份榜单上，除了詹姆斯以外，仅有的一位现役球员——库里说起，看看他是否应该战胜最有可能进入这份榜单的现役球员——凯文-杜兰特。他们曾经是队友，这让这种对比变得更加有趣。

关于库里和杜兰特的争论

在关于NBA历史十五大球星的讨论中，除了詹姆斯，目前只有库里和杜兰特这两位现役球员可以被列入其中。两人生涯至今的主要成就如下：

库里：16419分，6次入选全明星，6次入选NBA最佳阵容，3个总冠军，2个MVP。

杜兰特：22940分，10次入选全明星，9次入选NBA最佳阵容，2个总冠军，1个MVP，2个总决赛MVP。

单从这些来看，杜兰特似乎占据了一些优势。但是，这并没有考虑库里对每一项三分纪录的猛烈冲击，也没有考虑他在2015-16赛季打出了NBA历史上最出色的个人表现之一，当时他场均得到30.1分，场均命中5.1个三分，投篮命中率、三分命中率和罚球命中率分别达到了50.4%、45.4%和90.8%，这些绝对是难以置信的。杜兰特的巅峰赛季也并不逊色，他在2013-14赛季场均得到32分，投篮命中率、三分命中率和罚球命中率分别达到了50.3%、39.1%和87.3%，并当选了MVP。总体来看，杜兰特和库里生涯至今的进阶数据也很相近。

据美国数据网站Basketball Reference 统计，两人生涯至今的主要进阶数据如下：

库里：效率值23.8，真实命中率62.3%，每48分钟胜利贡献值0.207，BPM值为6.4。

杜兰特：效率值25.2，真实命中率61.3%，每48分钟胜利贡献值0.217，BPM值为6.7。

（注： BPM值是指每个球员每100回合相较于联盟平均水平表现的正负差值。）

在数据如此接近的情况下，主观想法就成为了决定性因素。目前为止，他们之中谁的职业生涯更出色？库里的优势在于，在杜兰特到来之前。他就已经带领勇士夺得了2014-15赛季的总冠军，而杜兰特却没能带领雷霆夺冠，并且在2015-16赛季季后赛输给了库里带领的勇士。

然而，相对应地，有些人可能会说，库里并没有赢得总决赛MVP，而杜兰特在和库里一起打球时，赢得了两个总决赛MVP。同时，有些人可能还会指出库里虽然带领球队在常规赛打出了73胜9负的历史最好战绩，但最终却与总冠军失之交臂，并认为他需要杜兰特来赢得接下来的两个总冠军奖杯。

要想说出库里和杜兰特谁更优秀并不简单。但是，库里对比赛和比赛方式的全面影响，让他在这个对比中取得了优势。人们在没完没了地谈论他在球场上的“引力”，这是真实存在的。库里可以让每个队友在进攻端都变得更好，而在这方面，我们在评价杜兰特时可能不会这么信心十足。然而，这场争论最精彩的部分在于，它还远未结束。如果杜兰特从跟腱伤势中恢复，并以队中最好球员的身份带领篮网夺得总冠军，如果库里和勇士无法再回到总决赛舞台，那么在5年之后，这份榜单可能会有很大变化。

那么，谁是下一位有望成为NBA历史十五大球星的现役球员呢？

科怀-莱昂纳德

本赛季至今场均数据：26.9分7.3篮板5助攻。

莱昂纳德是一个独特的例子，他不像联盟中大多数优秀球员那样带领球队成长进而冲击总冠军，而是在一直争冠球队中开启自己的职业生涯的。因此，在2014年夺得总决赛MVP前的三个赛季里，他是一名主要致力于防守的角色球员。在与马刺公开决裂之后，莱昂纳德上赛季带领猛龙夺得了队史第一个总冠军，并再次当选总决赛MVP，这让他的历史地位取得了巨大飞跃。莱昂纳德是当今NBA最优秀的球员之一，他在攻防两端都非常突出，而且季后赛表现也非常出色。

由于莱昂纳德是现代“负荷管理”的典型代表，他可能永远也无法进入历史十五大球星的行列。但是，如果他能够再次带领球队夺得总冠军，并当选总决赛MVP，我们很难将他排在历史十五大球星之外。

扬尼斯-阿德托昆博

本赛季至今场均数据：29.6分13.7篮板5.8助攻。

阿德托昆博很可能在25岁的时候夺得个人的第二个MVP，当一切尘埃落定，他是最有希望成为NBA历史十五大球星的球员之一。他的数据和效率都非常出色，而且出勤率十分惊人，更重要的是，他才刚刚进入巅峰期。影响他入选那份榜单的最大要素是团队胜利——他能否以队中最佳球员的身份带领雄鹿（或者其他球队）赢得总冠军。如果本赛季能够恢复，并且雄鹿能够顺利夺冠，那将对他提升历史地位带来巨大帮助。但如果阿德托昆博整个生涯都未能夺冠，那么即便他打出伟大的数据，也不足以让他进入NBA历史十五大球星的行列。

安东尼-戴维斯

本赛季至今场均数据：26.7分9.4篮板3.1助攻2.4封盖。

戴维斯是一名理想的大个球员，在内线球员价值不断下降的大环境下，他在联盟中成为了一道独特的风景线。他在攻防两端的表现可能会让他在生涯结束前（甚至可能更早）进入NBA历史前十五位。如果保持健康，他的得分、篮板和封盖数据应该可以和历史上最伟大的球员们相媲美。但是，就像大多数年轻球员一样，这一切都取决于团队胜利。即便戴维斯能够和詹姆斯一起夺得一个总冠军，或者两个总冠军，还是有人会质疑他不是冠军球队的最佳球员。有些人认为他本可以带领鹈鹕取得更好的成绩，但他最终选择了离开，所以他必须证明自己可以在后詹姆斯时代带领湖人到达胜利的彼岸，或者带领另一支球队夺得总冠军。

詹姆斯-哈登

本赛季至今场均数据：34.4分6.4篮板7.4助攻。

哈登是NBA历史上最高产、最有效率的得分手之一，但他也有一些污点。其中之一是他在季后赛的表现不如人意，如果他最终作为球队最好的球员赢得总冠军，这一点就不攻自破。另外一点，就是人们不喜欢哈登那种过于依赖单打的进攻风格，他经常长时间持球，并在进攻时间将尽的情况下出手后撤步三分，或者突破到篮下上篮或者制造犯规。总体来讲，就是很多人讨厌他的打法，这一点是相对较难改变的。一个冠军头衔可能会在很大程度上解决人们心中的这两个问题，但哈登仍然有可能不会公正地得到人们的垂青，这可能会让他无法进入NBA历史十五大球星的行列。

卢卡-东契奇

本赛季至今场均数据：28.7分9.3篮板8.7助攻。

是的，现在说东契奇有望在将来进入NBA历史十五大球星还为时尚早。但是他在生涯前两个赛季的表现让我们有充分的理由相信，只要保持良好的健康状态，他总有一天会跻身NBA历史上最伟大的球员行列。在联盟历史上，只有罗伯特森和威斯布鲁克曾经在单赛季中场均至少砍下28分9篮板8助攻，而东契奇正在以21岁的年龄做着同样的事情。这一迹象表明，东契奇生涯结束时的数据将会非常出色。而在争夺总冠军方面，东契奇身处独行侠这支充满生机的年轻球队中，而且有一位强大的搭档——波尔津吉斯。在登陆NBA之前，东契奇19岁时就曾夺得欧洲篮球联赛的冠军，并当选了四强赛的MVP。鉴于这些表现，我们可以毫不夸张地说，东契奇在接下来的NBA生涯里至少会赢得一个总冠军和一个MVP，这将使他有机会成为NBA历史十五大球星。