在中国球迷心中，讨厌的NBA相关人员可真不少，前有乱说话的莫雷，后有说话不知轻重的雷迪克。尽管莫雷离开了休斯顿火箭队之后还能继续找到工作，转投费城76人队，但是雷迪克就没那么好运了，他在昨天宣布退役。

雷迪克也算是NBA一个比较出名的投手，投射能力不俗，在联盟里也颇受欢迎。不少想要争冠的球队都想引进雷迪克，因为后者便宜，也不怎么占用球权，还是一个经验比较丰富的投手。

不过雷迪克有这么多适合夺冠的标签，自己却没能完成这个梦想。直到昨天退役，雷迪克都没有拿到NBA的总冠军。他最接近这个目标的一次是2009年在奥兰多魔术队的时候，但也被洛杉矶湖人队和科比-布莱恩特击败。

在效力费城76人队的时候，雷迪克有一会依照NBA官方的要求给中国球迷录制农历新年的贺语。结果被发现耍小聪明，故意用肮脏的词汇辱骂中国球迷。这样一来，雷迪克就上了中国球迷的黑名单，至今都没有被原谅。

当然，雷迪克也确实是比较能打的球员。他在效力洛杉矶快船队的时候是稳稳的首发得分后卫，三分命中率维持在40%以上，还曾单场最扔进9个三分球，狂轰40分。

不过这些都跟中国球迷无关，因为一个不懂得尊重人的球员，肯定不是什么好人。在雷迪克宣布退役之后，不少中国球迷都表示很开心，这个人终于退役了，再也不想在NBA看到他。混成这种口碑，雷迪克也是挺不容易的。